Wasserprobleme auf dem Segelboot – es wird nie langweilig und: endlich im Mittelmeer!

Veröffentlicht Schreibe einen KommentarVeröffentlicht in Logbuch, Reise, Segeln

Zunächst wünschen wir Euch allen frohe Ostern, viel Gesundheit und hoffen, dass der Osterhase euch reich beschenkt hat! 🙂 Wir haben Ostern ganz entspannt an Bord beim Segeln verbracht. Die Jungs sind sich sicher, dass sich der Osterhase mit dem sogenannten “Verschwindiebuss” auf unser Boot gebeamt hat. 😉 Wir sind jetzt tatsächlich im Mittelmeer und […]

Mini-Atlatikrunde als Familie – Gestampfe, Geburtstag, gigantisches Leck

Veröffentlicht 2 KommentareVeröffentlicht in Logbuch, Reise, Segeln

Unsere Zeit auf Porto Santo war wirklich schön. Aber wir sind Reisende, nicht Hängenbleibende und es zog uns weiter. Endlich endlich tat sich ein Wetterfenster für den Rückweg auf und so machten wir uns am 21. März auf den Weg Richtung Festland. Zusammen mit dem norwegischen Boot Kokos, mit denen wir Satelittentelefonnummern (was ein Wort) […]

Überfahrt nach Madeira – der Wetterbericht ist ein A…..

Veröffentlicht Schreibe einen KommentarVeröffentlicht in Logbuch, Reise, Segeln

Spontan und völlig unerwartet haben wir uns am Mittwoch auf den Weg nach Madeira gemacht! Was?! Ja, wir sind gestern nach vier Tagen und Nächten angekommen. Eigentlich hatten wir Madeira schon abgeschrieben und uns auf ein gemütliches Dahinsegeln Richtung Mittelmeer eingestellt. Aber dann kam die Kälte, der Lockdown auf Portugal Festland und das vermeintlich perfekte […]

Pläne und so – ach wie schön ist Cascais

Veröffentlicht 3 KommentareVeröffentlicht in Land & Leute, Logbuch, Reise, Segeln

Sehnsüchtig studieren wir die Wettervorhersage.. Wind, Wellen. Jeden Tag hoffen wir auf ein Wetterfenster nach Madeira. Doch Tag um Tag werden wir enttäuscht. Eine leise Träne kullert aus unseren Augen. Madeira, es soll wohl nichts mit uns werden. Soweit zur dramatischen Einleitung. 😉 Seit drei Wochen sind wir nämlich in Cascais und es ist wirklich […]

Im Sauseschritt nach Porto – Francesinha, Douro Tal, Akademikergefängnis

Veröffentlicht 2 KommentareVeröffentlicht in Land & Leute, Logbuch, Reise, Segeln

Unser letztes Wetterfenster war gnädig. Wir kamen tatsächlich bis nach Porto. Von der langen Fahrt konnten wir zwar nur zwei Stunden segeln (das war so herrlich!), aber wir wollen uns nicht beschweren. Letztes Jahr haben wir uns für die gleiche Strecke 2,5 Monate Zeit genommen… Hier in Portugal ist die Corona Situation entspannter als in […]

Endlich wieder alle an Bord! Und: Strecke, Strecke, Strecke…

Veröffentlicht 15 KommentareVeröffentlicht in Logbuch, Reise, Segeln

Jaaa, es geht wieder los! Wir sind wieder alle an Bord und setzten unsere Reise fort, hurra! Eigentlich gingen wir von einer Segelpause von etwa einem Jahr aus. Schnell zeichnete sich allerdings ab, dass uns Corona noch eine ganze Weile länger begleiten wird und zudem kein Killervirus ist, der die gesamte Bevölkerung binnen weniger Wochen […]

Gehen Sie zurück auf Los, ziehen Sie keine 4.000 Euro ein – oder: show must go on

Veröffentlicht 4 KommentareVeröffentlicht in Allgemein, Segeln

Lange war es ruhig hier, viel ist passiert. In den letzten Wochen gab es viele Hochs und Tiefs, Aufs und Abs der Gefühle. Schweren Herzens haben wir uns letztendlich dazu entschlossen, Serenity nach IJmuiden verschiffen zu lassen. Das hat nicht nur unsere Gemüter sehr strapaziert – zusätzlich zum Corona-Blues –, sondern auch unsere Segelkasse ordentlich […]

Schildkrötenbaby trifft Walfänger – Bequia

Veröffentlicht 4 KommentareVeröffentlicht in Land & Leute, Reise, Segeln

Würde ich Walfleisch probieren, wenn es mir jemand anbieten würde? Macht es einen Unterschied, wie der Wal getötet wird? Und warum stelle ich mir überhaupt diese Fragen? Ja, das frage ich mich tatsächlich auch! Es hat mit der ersten Insel in den Grenadinen zu tun, die wir besuchen: Bequia. (Ausgesprochen: Bekway 😉 ) Wie geplant […]

Wir haben es getan! – Atlantiküberquerung als Familie mit Kleinkindern

Veröffentlicht 15 KommentareVeröffentlicht in Logbuch, Reise, Segeln

What a feeling! Wir haben wirklich den Atlantik überquert. Wir sind wirklich in der Karibik. Noch immer sind wir ganz erstaunt, verwundert, stolz, dankbar und perplex. Doch wie war es? Heute werde ich Euch einen Einblick in unser Logbuch gewähren. Tag 1 Los geht es in die Karibik. <3 Tag 2 – Etmal: 132, Atlanticcrossing: […]

Lebenszeichen und Geschichten, die das Leben schreiben

Veröffentlicht Schreibe einen KommentarVeröffentlicht in Logbuch, Reise, Segeln

Wir haben die erste Etappe geschafft, juhuuu! Nach anstrengenden und schönen Tagen voller Vorbereitung, Aufrüstung und Sundowner sind wir am 10. November mit der ARC+-Flotte von Las Palmas auf Gran Canaria (Kanarische Inseln) nach Mindelo auf São Vicente (Kap Verde) gestartet. Wir haben sechs Tage, sieben Stunden, dreizehn Minuten und vierundzwanzig Sekunden für 893 Seemeilen […]